Plans for more apartments near busy Palm Beach Gardens intersection move forward